Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- overview_assassin [2021/03/15 11:27] – external edit 127.0.0.1
+++ overview_assassin [2022/10/07 04:16] – sox
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<-menu_classes|Classes^start|back to mainpage^menu_attributes|Attributes->
-\\ \\
 <WRAP tabs>
-  * [[overview_warrior|Warrior]]
+  * [[overview_warrior|Krieger]]
-  * [[overview_half-demon|Half-demon]]
+  * [[overview_half-demon|Halbdämon]]
-  * [[overview_assassin|Assassin]]
+  * [[overview_assassin|Assassine]]
-  * [[overview_wizard|Wizard]]
+  * [[overview_wizard|Magier]]
 </WRAP>
-====== Assassin ======
+====== Assassine ======
-=== Description ===
+=== Beschreibung ===
-Men and women who are trained in the art of walking in the shade. They sneak up behind their enemies and silently assassinate them. Because of their ambushes, they are not very popular and are always feared. Assassins are trained in the use of bows and daggers and enjoy extensive training.
+Männer und Frauen, die in der Kunst des Gehens im Schatten ausgebildet sind. Sie schleichen sich an ihre Feinde heran und ermorden sie lautlos. Wegen ihrer Hinterhalte sind sie nicht sehr beliebt und werden stets gefürchtet. Assassinen sind im Umgang mit Bögen und Dolchen geschult und genießen eine umfassende Ausbildung. Ausbildung zum Assassinen: Über einen Zeitraum von zwei Jahren wird man in einer Dreiergruppe ausgebildet, mit der man Tag und Nacht zusammen sein muss. Wenn jemand vor der Abschlussprüfung getötet wird, wird das gesamte Team hingerichtet. Die Abschlussprüfung gilt als bestanden, wenn seine beiden Kameraden von hinten ermordet wurden. Diejenigen, die sich weigern, werden hingerichtet und der letzte Überlebende hat die Prüfung bestanden.
-Assassin training:
-Over a period of two years, you are trained in a group of three, with which you have to spend time with, day and night. If someone is killed before the final exam, the entire team is executed.
-The final exam is considered passed if his two comrades have been assassinated from behind. Those who refuse are executed and the last survivor has passed the test.
-=== Class details ===
+=== Klassendetails ===
-  * Primary role: Range and Melee
+  * Hauptrolle: Range and Melee
-  * Weapons: [[ assassin one handed | Sword]], [[assassin dagger | Daggers]] and [[assassin bow | Bow]]\\
+  * Waffen: [[ assassin one handed | Einhandwaffen]], [[assassin dagger | Dolche]] and [[assassin bow | Bögen]]\\
-  * Armor: X \\
+  * Rüstung: X \\
 ----
@@ Zeile 29: / Zeile 23: @@
 <WRAP tablewidth 100%>
-^ Range - for details click the skill names below or [[Assassin_range|here]]                                                                                                                      ||
+^ Range - für Details klicke hier auf die Fertigkeitsnamen unten oder [[Assassin_range|hier!]]                                                                                                                      ||
 | [[Focus Arrow|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/assassin/a/skill_01.png?32}}]] [[focus_arrow| Focus Arrow]]           | Shoot arrows multiple times at the same target                 |
 | [[Windwalk|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/assassin/a/skill_02.png?32}}]] [[windwalk|Windwalk]]                     | Increases movement speed and grants a chance to evade attacks  |
@@ Zeile 37: / Zeile 31: @@
 | [[Poison Gas|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/assassin/a/skill_06.png?32}}]] [[poison gas|Poison Gas]]               | Strike enemy with deadly gas with a chance to inflict poison   |
-{{tablelayout?rowsHeaderSource=auto&rowsVisible=0&colwidth="175px"}}
-^ Melee - for details click the skill names below or [[assassin_melee|here]]                                                                                                                                                                                                     ||
+^ Melee - für Details klicke hier auf die Fertigkeitsnamen unten oder [[assassin_melee|hier!]]                                                                                                                                                                                                     ||
 |[[Shadow Strike|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/assassin/b/skill_01.png?32}}]] [[shadow_strike|Shadow Strike]]|Strike from shadows and deal critical damage|
 |[[Backstab|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/assassin/b/skill_02.png?32}}]] [[backstab|Backstab]]|Quick move to strike enemies behind their backs|